Слово до пісні

Світле проголошення вічної надії, зверненої до обітниці життя після смерті й до слави прийдешнього Божого Царства. Ця пісня дивиться на ріку, що тече від Божого престолу, — чисту, ясну, мов кришталь, сповнену присутності самого Неба. Це видіння оновленого світу, де смерть більше не має слова, де змовкла жалоба, скінчився біль, а давній лад зламаних речей відійшов назавжди. У своїй основі це гімн певності: віруючий іде не до темряви, а до престолу, до ріки, до вічного життя, яке є в Бозі. Це пісня розради для втомлених, перемоги для вірних і святого очікування того дня, коли Його народ стане там, де смуток уже ніколи його не досягне.
Текст пісні
Verse
I know where I'm going when I die
There's a river flowing from the throne of God
Bright as crystal
Wide as heaven's sky
River of life
River of life
And there is no more death or mourning
Crying or pain
For the old order of things has passed away
Chorus
Flowing from the throne of God
Bright as crystal
Wide as heaven's sky
River of life
River of life
And there is no more death or mourning
Crying or pain
For the old order of things has passed away
River of life
River of life
Bridge
I know where I'm going when I die
There's a river flowing from the throne of God
River of life
River of life
And there is no more death or mourning
Crying or pain
For the old order of things has passed away
River of life
River of life
Verse 2
River of life
River of life
And there is no more death or mourning
Crying or pain
For the old order of things has passed away
Chorus
River of life
River of life
River of life
River of life
River of life
River of life
Куплет
Я знаю, куди піду, коли помру
Там ріка тече від Божого престолу
Ясна, мов кришталь
Широка, як саме небо
Ріка життя
Ріка життя
І більше немає ні смерті, ні жалоби
Ні плачу, ні болю
Бо давній лад речей відійшов
Приспів
Тече від Божого престолу
Ясна, мов кришталь
Широка, як саме небо
Ріка життя
Ріка життя
І більше немає ні смерті, ні жалоби
Ні плачу, ні болю
Бо давній лад речей відійшов
Ріка життя
Ріка життя
Бридж
Я знаю, куди піду, коли помру
Там ріка тече від Божого престолу
Ріка життя
Ріка життя
І більше немає ні смерті, ні жалоби
Ні плачу, ні болю
Бо давній лад речей відійшов
Ріка життя
Ріка життя
Куплет 2
Ріка життя
Ріка життя
І більше немає ні смерті, ні жалоби
Ні плачу, ні болю
Бо давній лад речей відійшов
Приспів
Ріка життя
Ріка життя
Ріка життя
Ріка життя
Ріка життя
Ріка життя
Переклад за змістом, не для співу.
Ще з цього крила храму
My God Is An Awesome GodCinematic Operatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
On Your Sons and Your DaughtersOperatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
New JerusalemCinematic Operatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
Holy Forever He Shall ReignCinematic Operatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
Oil In My LampCinematic Operatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
Sing It Loud For The LordCinematic Operatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
Love Like YoursCinematic Operatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
Peace In The NightCinematic Operatic Gothic Symphonic MetalСторінка пісні
Prince of PeaceCinematic Operatic Symphonic Gothic Power MetalСторінка пісні
My ShepherdCinematic Operatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
He Isn't ThereCinematic Operatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
My God Is AliveCinematic Operatic Symphonic Gothic MetalСторінка пісні
