Night Temple
EN
Пісенник
Обкладинка пісні «Пікап на штрафмайданчику»

Пікап на штрафмайданчику

Dark Outlaw CountryУкраїнською

Слово до пісні

Це пісня про Божі «стоп-сигнали», які виглядають як поразка, але насправді рятують життя.

Іноді милість приходить не у вигляді виграних судів і нових машин, а у вигляді штрафмайданчика, зірваних планів і холодного бетону під ногами.

Краще втратити пікап, ніж душу; краще, щоб Бог зламав нашу гордість на парковці, ніж квіти на узбіччі біля власного хреста.

Менше «коней під капотом», більше правди в серці — і Христос стає Тим, Хто кермує дорогою, а не лише супроводжує на швидкості.

Текст пісні

Бетон холодний, запах пального,
ряди битих авто під місячним світлом.
Мій старий пікап серед цих побитих,
мов пес, якого всі залишили.
Кишеня пуста, нерви — як дріт,
штрафний талон зім’яв у долонях.
Сів на бордюр, голову схилив
і шепнув: «Господи, прости».

Пікап на штрафмайданчику –
краще, ніж хрест край дороги.
Бетон під ногами міцніший,
ніж чорна земля наді мною.
Ти знову спинив мою гордість,
щоб я не летів у безодню.
Якщо сьогодні машину забрали –
це означає, Ти зберіг моє життя.

Я пам’ятаю злість у дорозі,
тиснув педаль, совість глушив.
Трек кричав чужими бідами,
а я додавав до них свої гріхи.
Ти говорив мені знаками,
а я крутив радіо гучніш.
Сиджу тепер біля розбитого заліза
і бачу: смерть була так близько.

Пікап на штрафмайданчику –
краще, ніж хрест край дороги.
Бетон під ногами міцніший,
ніж чорна земля наді мною.
Ти знову спинив мою гордість,
щоб я не летів у безодню.
Якщо сьогодні машину забрали –
це означає, Ти зберіг моє життя.

Жовті номери на дверях старих,
чужі долі тиснуть на груди.
Кожна машина – мов тиха проповідь,
що все може скінчитись враз.
Підіймаю очі до неба темного,
за темними хмарами Ти єдиний.
Скажи, Христе, де далі мій шлях,
якщо хочу з цього кола вийти.

Пікап на штрафмайданчику –
краще, ніж хрест край дороги.
Бетон під ногами міцніший,
ніж чорна земля наді мною.
Ти знову спинив мою гордість,
щоб я не летів у безодню.
Якщо сьогодні машину забрали –
це означає, Ти зберіг моє життя.

Я підведусь з цього бетону,
пішки додому вночі піду.
Може, вперше за цілі роки
відкрию Біблію замість пива.
Менше коней під капотом,
більше правди в моїх шляхах.
Кермуй серцем моїм, Ісусе,
бо я збився з усіх доріг.

Пікап на штрафмайданчику –
краще, ніж хрест край дороги.
Бетон під ногами міцніший,
ніж чорна земля наді мною.
Ти знову спинив мою гордість,
щоб я не летів у безодню.
Якщо сьогодні машину забрали –
це означає, Ти зберіг моє життя.

Ще з цього крила храму