Lyrics
Небо і земля нині торжествують,
Небо і земля нині торжествують,
Ангели й люди весело празнують,
Ангели й люди весело празнують.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» повідають.
Во Вифлеємі весела новина,
Во Вифлеємі весела новина,
Пречиста Діва породила Сина,
Пречиста Діва породила Сина.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» повідають.
Слово Отчеє взяло на ся тіло,
Слово Отчеє взяло на ся тіло,
В темностях земних Сонце засвітило,
В темностях земних Сонце засвітило.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» повідають.
Ангели служать своєму Королю,
Ангели служать своєму Королю,
І во вертепі творять Його волю,
І во вертепі творять Його волю.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» повідають.
Три славні царі зі сходу приходять,
Три славні царі зі сходу приходять,
Ладан і смирну, золото приносять,
Ладан і смирну, золото приносять.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» повідають.
Царю і Богу ці дари віддають,
Царю і Богу ці дари віддають,
Пастирі людям розповідають,
Пастирі людям розповідають.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» повідають.
І ми рожденну Богу поклін даймо,
І ми рожденну Богу поклін даймо,
«Слава во вишних» Йому заспіваймо,
«Слава во вишних» Йому заспіваймо.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» повідають.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» повідають.
Heaven and earth today rejoice in triumph,
Heaven and earth today rejoice in triumph,
Angels and people merrily keep the feast,
Angels and people merrily keep the feast.
Christ is born, God is incarnate,
Angels are singing, greeting the King,
They bow in homage, the shepherds play,
“A wonder, a wonder!” they proclaim.
In Bethlehem there is joyful news,
In Bethlehem there is joyful news,
The Most Pure Virgin has borne a Son,
The Most Pure Virgin has borne a Son.
Christ is born, God is incarnate,
Angels are singing, greeting the King,
They bow in homage, the shepherds play,
“A wonder, a wonder!” they proclaim.
The Word of the Father has taken flesh upon Himself,
The Word of the Father has taken flesh upon Himself,
In the darkness of the earth the Sun has shone forth,
In the darkness of the earth the Sun has shone forth.
Christ is born, God is incarnate,
Angels are singing, greeting the King,
They bow in homage, the shepherds play,
“A wonder, a wonder!” they proclaim.
Angels serve their King,
Angels serve their King,
And in the cave they carry out His will,
And in the cave they carry out His will.
Christ is born, God is incarnate,
Angels are singing, greeting the King,
They bow in homage, the shepherds play,
“A wonder, a wonder!” they proclaim.
Three glorious kings come from the East,
Three glorious kings come from the East,
Frankincense and myrrh and gold they bring,
Frankincense and myrrh and gold they bring.
Christ is born, God is incarnate,
Angels are singing, greeting the King,
They bow in homage, the shepherds play,
“A wonder, a wonder!” they proclaim.
To the King and God they offer these gifts,
To the King and God they offer these gifts,
The shepherds tell it to the people,
The shepherds tell it to the people.
Christ is born, God is incarnate,
Angels are singing, greeting the King,
They bow in homage, the shepherds play,
“A wonder, a wonder!” they proclaim.
Let us, too, bow before the newborn God,
Let us, too, bow before the newborn God,
“Glory in the highest” let us sing to Him,
“Glory in the highest” let us sing to Him.
Christ is born, God is incarnate,
Angels are singing, greeting the King,
They bow in homage, the shepherds play,
“A wonder, a wonder!” they proclaim.
Christ is born, God is incarnate,
Angels are singing, greeting the King,
They bow in homage, the shepherds play,
“A wonder, a wonder!” they proclaim.
Translated for meaning, not for singing.
More from this wing of the temple
Ти — моє СвітлоSymphonic Gothic MetalSong page
Ой, хто, хто Миколая любитьSymphonic Metal CarolSong page
Радуйся, Невісто НеневіснаяSymphonic Metal HymnSong page
У висі небесній, де Дух Твій живеSymphonic MetalSong page
Коли місяць плаче срібломSymphonic Gothic MetalSong page
Паломниця між гробамиSymphonic Gothic MetalSong page
Світло серед руїнSymphonic Gothic MetalSong page
Величає душа моя Господа (Magnificat)Symphonic MetalSong page
Скеля серед БуріMetalcoreSong page
Слава АлілуяOperatic Symphonic Gothic MetalSong page
Господи, спаси менеOperatic Symphonic Gothic MetalSong page
Престол ВседержителяSymphonic MetalSong page
